• 名词，阴性：指“管理、行政”的过程或机构。
  • 用法1（过程）：la bona administració d'una empresa (一家公司的良好管理)。
  • 用法2（机构）：l'Administració pública (公共行政部门，即政府)。
  • 性数配合：l'administració (单数), les administracions (复数)。
    • 1. l'administració pública
  • 意思：公共行政部门，政府机构
  • 例句：Treballa a l'administració pública des de fa més de vint anys.（他在政府部门工作二十多年了。）
    • 2. el consell d'administració
  • 意思：董事会
  • 例句：El consell d'administració es reuneix un cop al mes per prendre decisions importants.（董事会每月开一次会以做出重要决定。）
    • 3. l'administració de medicaments
  • 意思：药物的施用/管理
  • 例句：La infermera és responsable de l'administració correcta dels medicaments als pacients.（护士负责为病人正确地施用药物。）
    • 国际词汇联想
  • "Administració" 与英语的 "administration"、法语的 "administration"、西班牙语的 "administración" 几乎完全一样。这是一个非常基础的国际通用词汇。
    • ***
    1. 商业和管理
  • Una bona administració dels recursos és essencial per a l'èxit.（良好的资源管理对成功至关重要。）
    • 2. 政治和法律
  • Has de fer els tràmits a l'administració local.（你必须去地方行政部门办理手续。）
    • 3. 医疗
  • L'administració d'aquesta vacuna requereix personal qualificat.（这种疫苗的注射需要有资质的人员。）