• 动词：表示少量地吃，或者啄食。通常指鸟类、动物或人小心翼翼地、一点一点地吃东西。
  • 变位：pisco (我吃), pises (你吃), pisca (他/她/它吃), piscem (我们吃), piskeu (你们吃), pisquen (他们/她们吃)。
  • 时态：常用现在时、过去时，描述动作发生的时间。
  • 搭配：可以与 a (去) 搭配，例如：piscar a una fruita (啄食水果)。
    • 1. piscar a poc a poc
  • 意思：一点一点地吃
  • 例句：L'ocell pisca a poc a poc les llavors. (鸟儿一点一点地吃着种子。)
    • 2. piscar amb compte
  • 意思：小心地吃
  • 例句：El nen pisca amb compte el gelat per no refredar-se. (孩子小心地吃着冰淇淋以免着凉。)
    • 3. piscar olives
  • 意思：采摘橄榄（也指小心翼翼地挑选）
  • 例句：Els pagesos van piscar olives a l'hort. (农民在果园里采摘橄榄。)
    • 联想“piscar”可以拆成“pis”+“car”
  • “pis”联想到“鸟巢”，“car”可以联想到“carefully（小心地）”，组合就是“鸟小心地吃东西”，引申为“一点点地吃”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 描述动物进食
  • L'ànec pisca el pa a l'estany. (鸭子在池塘里啄食面包。)
    • 2. 描述小心进食
  • El malalt pisca la sopa amb dificultat. (病人艰难地喝着汤。)
    • 3. 描述挑选或选择
  • Va piscar les millors olives de la cullera. (他从篮子里挑选了最好的橄榄。)
    • 不定式 piscar
    动名词 piscant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 piscat piscada
    复数 piscats piscades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 pisco pisques pisca pisquem pisqueu pisquen
    未完成过去时 piscava piscaves piscava piscàvem piscàveu piscaven
    将来时 piscaré piscaràs piscarà piscarem piscareu piscaran
    过去时 pisquí piscares piscà piscàrem piscàreu piscaren
    条件时 piscaria piscaries piscaria piscaríem piscaríeu piscarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 pisqui pisquis pisqui pisquem pisqueu pisquin
    未完成过去时 pisqués pisquessis pisqués pisquéssim pisquéssiu pisquessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — pisca pisqui pisquem pisqueu pisquin
    否定 (no) — no pisquis no pisqui no pisquem no pisqueu no pisquin