1. cada un d'ells
意思:他们中的每一个人
例句:Cada un d'ells té una opinió diferent.(他们每个人都有不同的意见。)
2. cada una de les vegades
意思:每一次
例句:Cada una de les vegades que ho he intentat, he fracassat.(我尝试的每一次,都失败了。)
3. per a cada un
意思:给每一个人
例句:Hi ha un regal per a cada un dels nens.(每个孩子都有一份礼物。)
字面意思拆分
直接记住其字面意思:"cada" (每) + "un" (一个)。
***
1. 指代个体
Cada un ha de ser responsable dels seus actes.(每个人都必须为自己的行为负责。)
2. 分配
Vaig donar un full a cada una de les alumnes.(我给了每位女学生一张纸。)
3. 强调个体性
Tot i ser bessons, cada un té la seva pròpia personalitat.(尽管是双胞胎,但每个人都有自己的个性。)