1. jutjat de primera instància
意思：一审法院
例句：El cas s'ha presentat al jutjat de primera instància.（此案已提交一审法院。）
2. jutjat contenciós administratiu
意思：行政诉讼法院
例句：Vam portar el cas al jutjat contenciós administratiu.（我们将案件提交给了行政诉讼法院。）
3. jutjat penal
意思：刑事法院
例句：El jutjat penal ha declarat culpable l'acusat.（刑事法院宣布被告有罪。）
联想“jutjat”可以拆成“jut”+“jat”
“jut”联想到“judici”（审判），“jat”联想到“lloc”（地方），组合就是“审判的地方”，引申为“法院”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 法律文件
El jutjat ha emès una ordre de detenció.（法院发布了逮捕令。）
2. 新闻报道
El jutjat ha rebut el cas de corrupció.（法院收到了腐败案件。）
3. 法律讨论
És important conèixer el paper del jutjat en el procés judicial.（了解法院在司法程序中的作用很重要。）