• 动词，不及物动词：加泰罗尼亚语中最常用和最不规则的动词之一，核心含义是“去、走”。
  • 用法：表示移动、状态变化、意图等。
  • 变位：高度不规则 (vaig, vas, va, anem, aneu, van)。
  • 结构："anar a + [地点]" (去某地)；"anar a + [动词原形]" (构成将来时，打算做某事)。
    • 1. anar-se'n
  • 意思：离开，走开 (见下一个词条)
  • 例句：És tard, me'n vaig a casa.（不早了，我回家了。）
    • 2. com va?
  • 意思：你好吗？/ 进展如何？
  • 例句：Hola, Joan! Com va tot?（你好，霍安！一切都好吗？）
    • 3. anar a pams
  • 意思：小心行事，谨慎处理
  • 例句：Amb aquest tema delicat, hem d'anar a pams.（对于这个敏感话题，我们必须小心行事。）
    • 功能记忆法 + 对比
  • "Anar" 是一个必须死记硬背变位的基础动词。可以将其与西班牙语的 "ir" (变位voy, vas, va...) 进行对比，它们在功能和不规则性上都非常相似。
    • 1. 表示移动
  • Cada matí vaig a la feina amb metro.（我每天早上坐地铁去上班。）
    • 2. 构成将来时
  • Aquest cap de setmana anirem a la platja.（这个周末我们打算去海滩。）
    • 3. 询问状态
  • Com va la feina? - Va bé, gràcies.（工作怎么样？ - 挺好的，谢谢。）
    • 不定式 anar
    动名词 anant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 anat anada
    复数 anats anades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 vaig vas va anem aneu van
    未完成过去时 anava anaves anava anàvem anàveu anaven
    将来时 aniré aniràs anirà anirem anireu aniran
    过去时 aní anares anà anàrem anàreu anaren
    条件时 aniria aniries aniria aniríem aniríeu anirien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 vagi vagis vagi anem aneu vagin
    未完成过去时 anés anessis anés anéssim anéssiu anessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — ves vagi anem aneu vagin
    否定 (no) — no vagis no vagi no anem no aneu no vagin