1. al·lèrgia al pol·len
意思:花粉过敏
例句:Soffreixo una al·lèrgia al pol·len a la primavera. (春天我花粉过敏。)
2. pol·len de pi
意思:松树花粉
例句:El pol·len de pi és un dels principals causants de les al·lèrgies. (松树花粉是引起过敏的主要原因之一。)
3. pol·lenació
意思:花粉传播/授粉
例句:La pol·lenació és essencial per a la reproducció de les plantes. (花粉传播对植物的繁殖至关重要。)
联想“pol·len”可以拆成 “pol”+“len”
“pol” 可以联想到“dust”(灰尘),而花粉是非常细小的粉末,类似于灰尘。
“len”联想到英语 “lend”(借),花粉是植物“借”给其他植物繁殖的媒介。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 生物学/植物学
El pol·len és necessari per a la fecundació de les flors. (花粉对于花朵的受精是必要的。)
2. 医学/健康
Moltes persones pateixen al·lèrgies a causa del pol·len. (许多人因为花粉而患过敏。)
3. 环境科学
El vent transporta el pol·len a llarga distància. (风将花粉传播到很远的地方。)