1. veu suau
意思:柔和的声音
例句:La veu suau de la mare calmava el nen.(母亲柔和的声音让孩子平静下来。)
2. tacte suau
意思:柔软的触感
例句:La seda té un tacte suau i agradable.(丝绸有柔软而舒适的触感。)
3. llum suau
意思:柔和的光线
例句:La llum suau de les espelmes creava un ambient romàntic.(蜡烛柔和的光线营造出浪漫的氛围。)
联想“suau”的发音与“soave” (意大利语中的“柔软的”)相似。
将“suau”与意大利语的“soave”联系起来,有助于记忆其含义。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述材质
Aquesta camisa és de cotó suau.(这件衬衫是柔软的棉质。)
2. 描述声音
La música clàssica té un so suau i relaxant.(古典音乐有柔软而舒缓的声音。)
3. 描述性格
Ella té un caràcter suau i amable.(她性格温和而友善。)