1. pronòstic del temps
意思：天气预报
例句：El pronòstic del temps per avui és pluja.（今天的天气预报是下雨。）
2. pronòstic favorable
意思：有利的预报/预测
例句：El metge va donar un pronòstic favorable per la seva recuperació.（医生对他的康复情况做出了乐观的预后。）
3. tenir bon pronòstic
意思：预后良好
例句：El pacient té bon pronòstic després de la cirurgia.（手术后，病人的预后良好。）
联想“pronòstic”可以拆成“pro”+“nòstic”
“pro”可以理解为“proxim”（接近），“nòstic”与“gnosticisme”（诺斯替主义）相关，两者结合可以理解为“接近未来的认知”，引申为“预报/预测”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 气象报告
El pronòstic indica que demà farà sol.（预报显示明天会晴天。）
2. 医学诊断
El metge va explicar el pronòstic de la malaltia.（医生解释了这种疾病的预后。）
3. 未来预测
Els experts fan un pronòstic pessimista sobre l'economia.（专家对经济前景做出了悲观的预测。）