• 名词:用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如:น้ำตา(眼泪)
  • 单数和复数:通常以单数形式出现,表示多个时可加“หลาย”。例如:หลายน้ำตา(许多眼泪)
  • 修饰语:可以用形容词修饰,表示特定情境下的眼泪。例如:น้ำตาความเศร้า(悲伤的眼泪)
    1. น้ำตาของความเศร้า
  • 意思:悲伤的眼泪
  • 例句:น้ำตาของความเศร้าทำให้ทุกคนรู้สึกเศร้าใจด้วย.(悲伤的眼泪让每个人都感同身受。)
  • 2. น้ำตาของความสุข
  • 意思:幸福的眼泪
  • 例句:น้ำตาของความสุขไหลลงจากใบหน้าของเขาเมื่อเขาได้รับข่าวดี.(当他收到好消息时,幸福的眼泪从他的脸上流下。)
  • 3. น้ำตาที่ไหลจากความกลัว
  • 意思:因恐惧而流下的眼泪
  • 例句:เด็กสาวนั้นไหลน้ำตาที่ไหลจากความกลัวเมื่อเธอเห็นคนที่ไม่รู้จัก.(小女孩在看到陌生人时,因恐惧而流下了眼泪。)
  • 4. น้ำตาที่ไหลจากความยินดี
  • 意思:因高兴而流下的眼泪
  • 例句:น้ำตาที่ไหลจากความยินดีทำให้เขาดูน่ารักยิ่งขึ้น.(因高兴而流下的眼泪使她看起来更加可爱。)
    将“น้ำตา”拆分成几个部分,分别记忆:
  • น้ำ:可以联想到“น้ำ”(水),眼泪是水的一种形式。
  • ตา:可以联想到“ตา”(眼睛),眼泪是从眼睛中流出的液体。
    1. 描述哭泣时的情感
  • 情感表达:
  • เมื่อเขาเสียใจมาก น้ำตาก็ไหลลงจากใบหน้าของเขา.(当他非常伤心时,眼泪就从他的脸上流下。)
  • 2. 描述感动时的眼泪
  • 感动的眼泪:
  • น้ำตาของความยินดีไหลลงจากใบหน้าของเขาเมื่อเขาได้รับรางวัล.(当他收到奖项时,感动的眼泪从他的脸上流下。)
  • 3. 描述悲伤时的眼泪
  • 悲伤的眼泪:
  • น้ำตาของความเศร้าทำให้เขาดูน่าสงสาร.(悲伤的眼泪使他看起来令人同情。)