1. el fruit del caramboler
意思:杨桃树的果实(即杨桃)
例句:El fruit del caramboler, la carambola, té forma d'estrella quan es talla.(杨桃树的果实,杨桃,切开时呈星形。)
2. cultivar un caramboler
意思:种植一棵杨桃树
例句:El caramboler és un arbre tropical que necessita un clima càlid.(杨桃树是一种需要温暖气候的热带树木。)
3. una plantació de carambolers
意思:一个杨桃种植园
例句:A Malàisia hi ha grans plantacions de carambolers.(马来西亚有大型的杨桃种植园。)
从果实联想
记住 "carambola" 是“杨桃”。后缀 "-er" 表示树木。因此,"caramboler" 就是“杨桃树”。
***
1. 植物学
El caramboler pertany a la família de les oxalidàcies.(杨桃树属于酢浆草科。)
2. 农业
L'exportació de la fruita del caramboler és una font d'ingressos per a alguns països.(杨桃果实的出口是一些国家的收入来源。)
3. 园艺
Té un petit caramboler en un test a la terrassa.(他在露台上的一个花盆里种了一棵小杨桃树。)