• 形容词：表示自由的状态，可修饰名词。
  • 变位：与所修饰的名词的性别和数量保持一致。例如：un home lliure（一个自由的人），una dona lliure（一个自由的女人），homes lliures（自由的人们）。
  • 级：可与其他形容词一样使用比较级和最高级形式。例如：més lliure（更自由），el més lliure（最自由）。
    • 1. lliure de
  • 意思：摆脱，免于
  • 例句：És lliure de càrrecs.（他/她免于指控。）
    • 2. llibertat de pensament
  • 意思：思想自由
  • 例句：La llibertat de pensament és un dret fonamental.（思想自由是一项基本权利。）
    • 3. estar lliure
  • 意思：自由，不被束缚
  • 例句：Ara sóc lliure de fer el que vulgui.（我现在可以做我想做的事情。）
    • 联想“lliure”可以拆成“lli”+“ure”
  • “lli”可以联想到“libertat”（自由），“ure”可以联想到“pure”（纯洁），组合起来可以引申为“纯洁的自由”，即自由的状态。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 政治语境
  • És un país lliure i democràtic.（这是一个自由民主的国家。）
    • 2. 个人自由
  • Tothom té dret a ser lliure.（每个人都有权自由。）
    • 3. 描述状态
  • El riu és lliure de contaminació.（这条河流没有受到污染。）