• **词性：** 副词、形容词
  • **变位：** 作为副词，其形式不变。作为形容词，需与名词的性数配合。
  • **用法：** `inclús` 可以用来强调包含、甚至超过预期的程度。
    • 1. fins i tot inclús
  • 意思：甚至包括；甚至
  • 例句：Fins i tot inclús el capità era nerviós.（即使是队长也很紧张。）
    • 2. inclús si
  • 意思：即使
  • 例句：Inclús si plou, anirem a córrer.（即使下雨，我们也会去跑步。）
    • 3. inclús en
  • 意思：包含在…内
  • 例句：El preu inclou tot, fins i tot el transport.（价格包含所有东西，甚至包括交通。）
    • 联想“inclús”可以拆成“in”+“clús”
  • “in”表示“在…内”， “clús”联想到“close”（关闭），组合就是“在关闭范围内包含”，引申为“包含的”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 强调包含性
  • Aquesta oferta inclou l'allotjament i el menjar.（这个优惠包括住宿和餐饮。）
    • 2. 强调超出预期
  • Va portar inclús un regal que no esperàvem.（他甚至带了一个我们没有预料到的礼物。）
    • 3. 表达条件
  • Inclús si tens raó, no vull discutir.（即使你是对的，我也不想争论。）