1. període de gestació
意思:妊娠期
例句:El període de gestació en els humans és de nou mesos. (人类的妊娠期是九个月。)
2. complicacions de la gestació
意思:妊娠并发症
例句:És important estar sota control mèdic durant la gestació per evitar complicacions. (妊娠期间接受医疗控制以避免并发症非常重要。)
3. assistència a la gestació
意思:妊娠期间的协助/护理
例句:L'assistència a la gestació és vital per a la salut de la mare i el fill. (妊娠期间的协助对母亲和孩子健康至关重要。)
联想“gestació”可以拆成“gest” + “ació”
“gest” 可以联想到“gestació”(怀孕),“ació”是西班牙语/加泰罗尼亚语中表示“行为”或“过程”的后缀,组合起来就是“怀孕的过程”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 医疗环境
La gestació requereix un control mèdic regular. (妊娠需要定期的医疗检查。)
2. 生育计划
Planifiquem la gestació amb cura per assegurar la nostra felicitat. (我们仔细计划妊娠以确保我们的幸福。)
3. 讨论怀孕
La gestació és una experiència meravellosa per a moltes dones. (妊娠对许多女性来说是一次美妙的经历。)