• 名词，阴性：具有多个含义，核心是“路径、进程”。
  • 用法1（竞赛）：赛跑。
  • 用法2（学业）：大学专业、学业。
  • 用法3（职业）：生涯、职业。
  • 用法4（抽丝）：（长筒袜等的）抽丝、脱线。
  • 性数配合：la carrera (单数), les carreres (复数)。
    • 1. una carrera de cotxes
  • 意思：一场赛车
  • 例句：La carrera de les 24 Hores de Le Mans és una de les més famoses del món.（勒芒24小时耐力赛是世界上最著名的赛车比赛之一。）
    • 2. la carrera de Medicina
  • 意思：医学专业
  • 例句：Està estudiant la carrera de Medicina a la universitat.（他正在大学里读医学专业。）
    • 3. una carrera professional
  • 意思：一段职业生涯
  • 例句：Ha tingut una llarga i exitosa carrera professional com a periodista.（作为一名记者，他拥有了一段漫长而成功的职业生涯。）
    • 国际词汇联想
  • 来自拉丁语 "carraria" (车路)。与英语的 "career" (职业生涯)、西班牙语的 "carrera" (赛跑；学业)、意大利语的 "carriera" (职业生涯) 同源。其核心概念是“一段需要持续前进的路径”。
    • ***
    1. 体育
  • Usain Bolt va guanyar la carrera dels 100 metres.（尤塞恩·博尔特赢得了100米赛跑。）
    • 2. 教育
  • Quina carrera vols estudiar?（你想读什么专业？）
    • 3. 衣物
  • Se m'ha fet una carrera a les mitges.（我的长筒袜抽丝了。）