1. posar obstacle
意思:设置障碍
例句:No posis obstacle al progrés. (不要阻碍进步。)
2. superar un obstacle
意思:克服障碍
例句:Vaig superar molts obstacles per arribar aquí. (我克服了许多障碍才到达这里。)
3. ser un obstacle
意思:成为障碍
例句:Aquesta llei és un obstacle per al desenvolupament econòmic. (这项法律是经济发展的障碍。)
联想“obstacle”可以拆成“obs”+“tacle”
“obs”联想到“obstruir”(阻碍),“tacle”联想到“tancament”(封闭),组合就是“阻碍封闭”,引申为“障碍”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 物理障碍
Hi ha un obstacle a la carretera. (路上有个障碍。)
2. 抽象障碍
La manca de finançament és un obstacle per al projecte. (缺乏资金是该项目的障碍。)
3. 竞争障碍
Els alts preus són un obstacle per als consumidors. (高价是消费者的障碍。)