• 动词:表示隔开、分离或分泌的行为。
  • 变位:segrego (我隔开/分泌), segregues (你隔开/分泌), segrega (他/她/它隔开/分泌), seguregem (我们隔开/分泌), segregueu (你们隔开/分泌), segreguen (他们/她们/它们隔开/分泌)。
  • 时态:常用现在时、过去时和将来时,例如:vaig segregar (我隔开了)、segregaré (我会隔开)。
  • 与介词“de”搭配表示分离出…
  • 1. segregar els residus
  • 意思:分类垃圾
  • 例句:És important segregar els residus per protegir el medi ambient. (为了保护环境,分类垃圾很重要。)
  • 2. segregar les proteïnes
  • 意思:分离蛋白质
  • 例句:Els científics van segregar les proteïnes per analitzar-les. (科学家们分离了蛋白质来分析。)
  • 3. segregar l'aigua
  • 意思:过滤水
  • 例句:La planta pot segregar l'aigua per purificar-la. (植物可以过滤水来净化它。)
  • 联想“segregar”可以拆成“seg”+“regar”
  • “seg”联想“seguretat”(安全),“regar”(浇水),组合为“安全地浇水分离”,引申为“隔开、分离”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 环境保护
  • Hem de segregar el plàstic del vidre. (我们必须将塑料与玻璃分开。)
  • 2. 生物学/医学
  • Les cèl·lules segreguen les toxines. (细胞分离毒素。)
  • 3. 化学
  • La membrana segrega els components del líquid. (膜分离液体的成分。)