• 专有名词,阴性:欧洲国家德国的名字。
  • 用法:这是标准加泰罗尼亚语中表示“德国”的拼写方式之一,与 "Alemània" 同义,但在某些地区或语境下,这种不带重音符号的写法也很常见,尤其是在非正式或口语化的文本中。然而,规范的写法是 "Alemània"。
  • 1. el govern d'Alemanya
  • 意思:德国政府
  • 例句:El govern d'Alemanya ha pres mesures per controlar la inflació.(德国政府已采取措施控制通货膨胀。)
  • 2. viatjar a Alemanya
  • 意思:去德国旅行
  • 例句:Aquest estiu tenim planejat fer un viatge amb cotxe per Alemanya.(今年夏天我们计划开车去德国旅行。)
  • 3. la reunificació d'Alemanya
  • 意思:德国的统一
  • 例句:La reunificació d'Alemanya va tenir lloc l'any 1990.(德国的统一发生于1990年。)
  • 与标准拼写对比记忆
  • 将 "Alemanya" 与规范拼写 "Alemània" 一起记忆,理解它们指代的是同一个国家。规范的写法带有重音符号,以示重音在 "a" 上。
  • ***
    1. 地理和旅游
  • Alemanya és un país situat al centre d'Europa.(德国是位于中欧的一个国家。)
  • 2. 历史
  • La història d'Alemanya al segle XX és complexa i crucial per entendre Europa.(德国在20世纪的历史是复杂且对理解欧洲至关重要的。)
  • 3. 经济新闻
  • La indústria automobilística és un pilar de l'economia d'Alemanya.(汽车工业是德国经济的支柱。)