1. Nom i cognom
意思:姓名
例句:Quin és el teu nom i cognom? (你的姓名是什么?)
2. Nom de pila
意思:名字 (通常指洗礼时取的名字)
例句:El seu nom de pila és Maria. (她的名字是玛丽亚。)
3. Nom artístic
意思:艺名
例句:Molts actors utilitzen un nom artístic. (许多演员使用艺名。)
联想“nom”可以拆成“no”+“m”
“no”表示否定,可以理解为“不是普通名词”,结合“m”(memory),引申为“特定,值得记住的名字”,即专有名词。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 介绍人名
Em presento, el meu nom és Joan. (我介绍一下,我叫约翰。)
2. 指代地点
Barcelona és una ciutat amb un nom famós. (巴塞罗那是一个名字著名的城市。)
3. 提及组织或公司
El nom de l'empresa és "Catalunya Innovació". (这个公司的名字是“加泰罗尼亚创新”。)