• 动词：表示锻造、打制、锻炼，引申为创造、创作、创建的行为。
  • 变位：forjo（我锻造/创造）、forges（你锻造/创造）、forja（他/她/它锻造/创造）、forgem（我们锻造/创造）、forgeu（你们锻造/创造）、forgen（他们/她们锻造/创造）。
  • 时态：常用现在时、过去时和将来时，根据语境选择合适的时态。
  • 搭配：可与材料名词搭配，如 "forjar ferro"（锻造铁）。
    • 1. forjar el caràcter
  • 意思：塑造性格
  • 例句：La vida li va forjar un caràcter fort.（生活塑造了他坚强的性格。）
    • 2. forjar un vincle
  • 意思：建立联系
  • 例句：Els companys d'equip van forjar un fort vincle d'amistat.（队友们建立了牢固的友谊。）
    • 3. forjar el futur
  • 意思：创造未来
  • 例句：Els joves han de forjar el seu propi futur.（年轻人必须创造他们自己的未来。）
    • 联想“forjar”可以拆成“for”+“jar”
  • “for”联想“force”（力量），“jar”联想“jarra”（罐子），组合就是“用力量打制罐子”，引申为“锻造”、“创造”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 铁匠工作
  • El ferrer forja el ferro amb habilitat.（铁匠熟练地锻造铁。）
    • 2. 人格塑造
  • Les experiències de la infància ens forgen com som.（童年的经历塑造了我们。）
    • 3. 关系建立
  • Van forjar una relació basada en la confiança mútua.（他们建立了一种基于相互信任的关系。）