• 名词:阴性名词,表示提取、抽取、提炼的行为或结果。
  • 单复数形式:extracció (单数), extraccions (复数)。
  • 常用搭配:与“de”连用,表示从…提取,如 “extracció de petroli”(石油提取)。
  • 1. extracció de dents
  • 意思:拔牙
  • 例句:Vaig anar al dentista per fer-me una extracció de dents.(我去看牙医拔牙。)
  • 2. extracció de mostres
  • 意思:样本提取
  • 例句:Els científics van fer una extracció de mostres de sang.(科学家们提取了血液样本。)
  • 3. extracció a mà
  • 意思:手工提取
  • 例句:L'extracció a mà del cafè garanteix una qualitat superior.(手工咖啡提取保证了更高的品质。)
  • 联想“extracció”可以拆成“extra”+“cció”
  • “extra”表示额外的、超出范围的,“cció”是动词词干后缀,组合起来可以联想“从某个整体中提取出额外的东西”,引申为“提取”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 科学研究
  • L'extracció d'ADN és crucial per a la investigació genètica.(DNA提取对基因研究至关重要。)
  • 2. 工业生产
  • L'extracció de minerals és una part important de l'economia.(矿物提取是经济的重要组成部分。)
  • 3. 日常生活
  • Va fer una extracció de dents per alleujar el dolor.(他拔了一颗牙来缓解疼痛。)