1. la iaia
意思:奶奶(特指)
例句:La iaia sempre em fa un pastís per al meu aniversari.(奶奶总是为我做生日蛋糕。)
2. com una iaia
意思:像个老太婆一样
例句:No siguis com una iaia i vine a ballar amb nosaltres!(别像个老太婆一样,来跟我们一起跳舞!)
3. la meva iaia
意思:我的奶奶
例句:La meva iaia és la persona més amable que conec.(我的奶奶是我认识的最友善的人。)
联想“iaia”的发音类似“呀呀”
“呀呀”是小孩子学语时常说的词,与奶奶通常对孙子的关爱相联系,从而帮助记忆。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 家庭聚会
Avui dinem a casa de la iaia.(今天我们去奶奶家吃饭。)
2. 怀旧回忆
Recordo les històries que la iaia ens explicava de petita.(我记得奶奶小时候给我们讲的故事。)
3. 亲昵称呼
Iaia, em pots ajudar amb això?(奶奶,你能帮我一下吗?)