1. la investigació en biomedicina
意思:生物医学研究
例句:La investigació en biomedicina busca noves maneres de diagnosticar i tractar malalties.(生物医学研究旨在寻找诊断和治疗疾病的新方法。)
2. un expert en biomedicina
意思:一位生物医学专家
例句:És un expert en biomedicina especialitzat en teràpia gènica.(他是一位专门从事基因治疗的生物医学专家。)
3. els avenços en biomedicina
意思:生物医学的进展
例句:Els avenços en biomedicina han permès augmentar l'esperança de vida.(生物医学的进展使得预期寿命得以提高。)
字面意思拆分
直接记住其字面意思:"bio-" (生物) + "medicina" (医学)。与英语的 "biomedicine" 意思和构词法都完全一样。
***
1. 学术
Va decidir estudiar un grau en biomedicina.(他决定攻读生物医学学士学位。)
2. 科技新闻
La biomedicina és un dels camps científics amb més futur.(生物医学是未来最有前景的科学领域之一。)
3. 医疗
Molts tractaments moderns contra el càncer són el resultat de la recerca en biomedicina.(许多现代癌症疗法是生物医学研究的成果。)