1. augment de la població
意思:人口增长
例句:L'augment de la població ha generat problemes de trànsit.(人口增长导致了交通问题。)
2. densitat de població
意思:人口密度
例句:La densitat de població a Barcelona és molt alta.(巴塞罗那的人口密度非常高。)
3. població activa
意思:劳动力人口
例句:La població activa ha disminuït en els últims anys.(近年来劳动力人口减少。)
联想“població”可以拆成“pobl”+“ació”
“pobl” 与西班牙语的“pueblo”(村庄、城镇)相似,联想到居住的人们。“ació”是后缀,表示行为或状态,组合起来就是“居住的人的数量”,引申为“人口”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 人口统计
La població de Catalunya és de més de 7 milions d'habitants.(加泰罗尼亚的人口超过700万。)
2. 城市规划
El creixement de la població exigeix noves infraestructures.(人口增长需要新的基础设施。)
3. 社会问题
La falta d'habitatge afecta a una gran part de la població.(住房短缺影响了很大一部分人口。)