1. ser metal·lurgista
意思：是冶金学家
例句：En Joan és un metal·lurgista reconegut a nivell internacional.（Joan是一位在国际上享有盛誉的冶金学家。）
2. expert metal·lurgista
意思：精通冶金学的专家
例句：Necessitem un expert metal·lurgista per avaluar la qualitat de l'acer.（我们需要一位精通冶金学的专家来评估钢铁的质量。）
3. indústria metal·lúrgica
意思：冶金工业
例句：La indústria metal·lúrgica és important per l'economia del país. (冶金工业对国家的经济很重要。)
联想“metal·lurgista”可以拆成“metal”+“·lúrg”+“ista”
“metal”=金属，“·lúrg”与“冶金”相关，“ista”表示从事者，组合就是“从事金属冶金工作的人”，即“冶金学家”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 科技领域
El metal·lurgista va presentar els seus últims descobriments en la conferència. (这位冶金学家在会议上介绍了他的最新发现。)
2. 教育领域
L'escola ofereix un curs per formar futurs metal·lurgistes. (学校提供课程培养未来的冶金学家。)
3. 工业生产
El metal·lurgista supervisa el procés de fabricació de l'acer. (这位冶金学家监督着钢铁的制造过程。)