1. el beneficiari d'una assegurança
意思:一份保险的受益人
例句:En cas de mort, el beneficiari de l'assegurança de vida és el seu cònjuge.(如果发生死亡,人寿保险的受益人是其配偶。)
2. el beneficiari d'una herència
意思:一份遗产的受益人
例句:Va ser nomenat únic beneficiari de l'herència del seu oncle.(他被指定为他叔叔遗产的唯一受益人。)
3. els beneficiaris d'un programa social
意思:一个社会项目的受益者
例句:Els beneficiaris del programa d'ajudes són les famílies amb pocs recursos.(援助项目的受益者是低收入家庭。)
国际词汇联想
与英语的 "beneficiary" 意思和用法都几乎完全一样。都来自 "benefici" (益处)。
1. 法律
El testament especifica qui són els beneficiaris.(遗嘱明确了谁是受益人。)
2. 经济
Els principals beneficiaris de la baixada d'impostos seran les grans empreses.(减税的主要受益者将是大公司。)
3. 社会
Cal identificar correctament els beneficiaris de l'ajuda humanitària.(必须正确识别出人道主义援助的受益者。)