• 动词：表示使...完美，改进，完善的行为。通常需要接反身代词，如 *perfeccionar-se*（自我完善）。
  • 变位：遵循加泰罗尼亚语规则变位。例如：perfecciono (我完善)，perfecciones (你完善)，perfecciona (他/她/它完善)，perfeccionem (我们完善)，perfeccioneu (你们完善)，perfeccionen (他们/她们完善)。
  • 时态：可用于各种时态，包括现在时、过去时、将来时等。
    • 1. perfeccionar una habilitat
  • 意思：提高一项技能
  • 例句：Vaig anar a un curs per perfeccionar la meva habilitat en pintura.（我去上了一个课程来提高我的绘画技能。）
    • 2. perfeccionar un producte
  • 意思：改进产品
  • 例句：L'empresa està treballant per perfeccionar el seu nou producte.（公司正在努力改进他们的新产品。）
    • 3. perfeccionar-se en
  • 意思：在...方面完善自己
  • 例句：Volia perfeccionar-se en l'art de la cuina.（我想完善我的烹饪艺术。）
    • 联想“perfeccionar”可以拆成“per”+“fect”+“ar”
  • “per”表示“为了”，“fect”联想到“perfect”（完美），“ar”是动词后缀，组合就是“为了完美化”，引申为“使完美，改进，完善”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 职业发展
  • Necessito perfeccionar les meves competències per obtenir una promoció.（我需要提高我的技能才能获得晋升。）
    • 2. 学习技能
  • Els estudiants poden perfeccionar les seves habilitats lingüístiques amb pràctica constant.（学生可以通过持续练习提高他们的语言技能。）
    • 3. 改进作品
  • L'artista va perfeccionar la seva obra abans d'exposar-la.（艺术家在展示作品之前完善了它。）