1. investigació científica
意思：科学研究
例句：La investigació científica és crucial per al progrés.（科学研究对进步至关重要。）
2. investigació policial
意思：警察调查
例句：La policia ha iniciat una investigació sobre el robatori.（警方已经开始对盗窃案进行调查。）
3. investigació de mercat
意思：市场调查
例句：Vam realitzar una investigació de mercat per conèixer les preferències dels consumidors.（我们进行了一项市场调查，以了解消费者的偏好。）
联想“investigació”可以拆分成“in-”+“vestigació”
“in-”表示深入，“vestigació”与“vestigio”（痕迹）同源，组合起来就是“深入调查痕迹”，引申为“调查；研究”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 学术研究
La universitat finança moltes investigacions en el camp de la medicina.（大学资助了医学领域的许多研究。）
2. 犯罪调查
La investigació va revelar que el sospitós tenia antecedents penals.（调查显示，嫌疑人有犯罪前科。）
3. 商业分析
Vam dur a terme una investigació per analitzar la competència.（我们进行了一项调查以分析竞争对手。）