1. driblar la pilota
意思:带球
例句:El jugador dribla la pilota amb habilitat.(这位球员娴熟地带球。)
2. driblar un rival
意思:过掉对手
例句:Va driblar dos rivals abans de xutar a porteria.(他/她在射门前过掉了两位对手。)
3. driblar en velocitat
意思:高速带球
例句:El jugador és conegut per driblar en velocitat.(这位球员以高速带球而闻名。)
联想“driblar”可以拆成“drib”+“lar”
“drib” 类似英文 dribble (运球), “lar” 可以联想到 “láser” (激光),想象球员像激光一样快速运球穿过防线。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 足球比赛
El jugador dribla la pilota a través del camp.(这位球员带球穿过球场。)
2. 篮球比赛
Va driblar la pilota amb les dues mans.(他/她/它用双手带球。)
3. 体育解说
El jugador va driblar el defensa amb habilitat.(这位球员娴熟地过掉了后卫。)