• 动词：表示“再次舔”或“重复地舔”的行为，通常指动物或婴儿舔舐。
  • 变位：rellepo (我舔), rellepes (你舔), rellepa (他/她/它舔), rellepem (我们舔), rellepeu (你们舔), rellepen (他们/她们舔)。
  • 时态：可用于各种时态，例如现在时、过去时和将来时。
    • 1. rellepar els llavis
  • 意思：舔嘴唇
  • 例句：El nen rellepa els llavis després de beure el suc. (男孩喝完果汁后舔了舔嘴唇。)
    • 2. rellepar una ferida
  • 意思：舔伤口 (动物行为)
  • 例句：El gos rellepa la ferida per alleujar el dolor. (狗舔伤口来缓解疼痛。)
    • 3. rellepar el plat
  • 意思：把盘子舔干净
  • 例句：El gat va rellepar el plat fins a quedar net. (猫把盘子舔干净。)
    • 联想“rellepar”可以拆成“rel”+“lepar”
  • “rel”可以联想到“repetir”（重复），“lepar”（舔）是舔舐的意思，组合起来就是“重复舔舐”，引申为“再次舔”或“反复舔”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 描述动物行为
  • El gos va rellepar la mà del seu amo. (狗舔了它主人的手。)
    • 2. 描述婴儿行为
  • El beb rellepa el biberó després d'acabar la llet. (婴儿喝完奶后舔了舔奶瓶。)
    • 3. 描述食物
  • El pastís era tan bo que vaig rellepar el plat. (蛋糕太好吃了，我把盘子舔干净了。)
    • 不定式 rellepar
    动名词 rellepant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 rellepat rellepada
    复数 rellepats rellepades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 rellepo rellepes rellepa rellepem rellepeu rellepen
    未完成过去时 rellepava rellepaves rellepava rellepàvem rellepàveu rellepaven
    将来时 relleparé relleparàs relleparà relleparem rellepareu relleparan
    过去时 rellepí rellepares rellepà rellepàrem rellepàreu relleparen
    条件时 relleparia relleparies relleparia relleparíem relleparíeu relleparien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 rellepi rellepis rellepi rellepem rellepeu rellepin
    未完成过去时 rellepés rellepessis rellepés rellepéssim rellepéssiu rellepessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — rellepa rellepi rellepem rellepeu rellepin
    否定 (no) — no rellepis no rellepi no rellepem no rellepeu no rellepin