• 名词：表示踩踏板的动作或一次踩踏板。
  • 单复数形式：pedalada（单数）， pedalades（复数）。
  • 常用作动作的宾语或描述运动的方式。
    • 1. donar una pedalada
  • 意思：踩一脚，踩一圈
  • 例句：Vaig donar una pedalada per posar en marxa la bicicleta.（我踩了一脚启动自行车。）
    • 2. a pedalades
  • 意思：用脚踏板，骑着
  • 例句：Va anar a la feina a pedalades.（他骑自行车上班。）
    • 3. amb pedalada
  • 意思：通过踩踏板
  • 例句：Va aconseguir accelerar amb una forta pedalada.（他通过一次强有力的踩踏板加速。）
    • 联想“pedalada”可以拆成“pedal”+“ada”
  • “pedal”就是脚踏板，“ada”可以理解为动作或行为，组合起来就是“脚踏板的动作”，引申为“踩踏板”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 骑自行车
  • La bicicleta necessita una pedalada constant per mantenir l'equilibri.（自行车需要持续踩踏板才能保持平衡。）
    • 2. 体育运动
  • Els ciclistes fan pedalades durant hores per completar la cursa.（自行车运动员踩踏板数小时才能完成比赛。）
    • 3. 日常动作
  • Vaig donar una pedalada per pujar la bicicleta per la pujada. (我踩了一下自行车，把它推上坡。）