1. ésser viu
意思:活着
例句:El gos encara està viu.(那只狗还活着。)
2. món viu
意思:生物世界
例句:El món viu és increïblement divers.(生物世界是令人难以置信的多样化。)
3. aigua viva
意思:水母
例句:Vam veure una aigua viva al mar.(我们在海里看到了一只水母。)
联想“viu”的发音与“view”(观看)相似
想象你“观看”充满生机的景象,联想到“活的”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述生物状态
El jardí estava ple de plantes vives.(花园里充满了鲜活的植物。)
2. 描述情感或活力
La música tenia un ritme viu.(这首音乐有一个鲜活的节奏。)
3. 描述文化或传统
El poble té una cultura viva.(这个村庄拥有鲜活的文化。)