1. tropes imaginàries
意思：预备队士兵
例句：Les tropes imaginàries estan preparades per respondre a qualsevol amenaça. (预备队士兵已准备好应对任何威胁。)
2. guàrdia imaginària
意思：值夜警卫
例句：La guàrdia imaginària feia les seves rondes al castell. (值夜警卫正在城堡巡逻。)
3. mantenir una força imaginària
意思：维持一支预备队
例句：El govern ha decidit mantenir una força imaginària per a situacions d'emergència. (政府决定维持一支预备队以应对紧急情况。)
联想“imaginària”可以拆成“imagina”+“ària”
“imagina”联想到想象，想象中的士兵，"ària" 类似于意大利语的“aria”（咏叹调），可以想象士兵们在夜间守护城堡，就像咏叹调一样，组合起来就是“值夜士兵”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 军事讨论
El general va ordenar desplegar la força imaginària a la frontera. (将军命令将预备队部署到边境。)
2. 历史研究
Durant l'edat mitjana, els castells sempre tenien una imaginària vigilant. (在中世纪，城堡总是有一个值夜的警卫。)
3. 新闻报道
La policia ha reforçat la imaginària al centre de la ciutat. (警察加强了市中心的警卫力量。)