• 动词：表示报告、传述、描述某事。
  • 变位：reporto (我报告), reportes (你报告), reporta (他/她/它报告), reportem (我们报告), reporteu (你们报告), reporten (他们/她们报告)。
  • 时态：常用现在时、过去时和将来时，例如：Vaig reportar l'incident (我报告了事件)。
  • 句法结构：通常是及物动词，后面接宾语，表示报告的对象。
    • 1. reportar un incident
  • 意思：报告一起事件
  • 例句：És important reportar qualsevol incident a la policia. (向警察报告任何事件很重要。)
    • 2. reportar una queixa
  • 意思：提出投诉
  • 例句：Si tens algun problema, pots reportar una queixa al servei d'atenció al client. (如果你有任何问题，可以向客服提出投诉。)
    • 3. reportar resultats
  • 意思：报告结果
  • 例句：El científic va reportar els resultats de la seva investigació. (科学家报告了他的研究结果。)
    • 联想“reportar”可以拆成“re”+“portar”
  • “re”表示重复或重新，“portar”表示携带或传递，组合起来就是“重新传递信息”，引申为“报告”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 新闻报道
  • El periodista va reportar les últimes notícies sobre el conflicte. (记者报道了关于冲突的最新消息。)
    • 2. 官方报告
  • L'empresa va reportar un augment en els beneficis. (公司报告了利润的增长。)
    • 3. 紧急情况
  • Si veus alguna cosa sospitosa, reporta-ho immediatament a les autoritats. (如果你看到任何可疑的东西，请立即向当局报告。)