1. tenir timidesa
意思：害羞，腼腆。
例句：Ell té timidesa quan parla amb desconeguts.（他与陌生人说话时很害羞。）
2. superar la timidesa
意思：克服害羞。
例句：Va aconseguir superar la timidesa i va fer un discurs fantàstic.（他克服了害羞，做了一个精彩的演讲。）
3. mostrar timidesa
意思：表现出害羞。
例句：Va mostrar timidesa al principi de la reunió.（他在会议开始时表现出害羞。）
联想“timidesa”可以拆成“timi”+“desa”
“timi”联想到“timid”（腼腆的英文单词），“desa”联想到“desaparecer”（消失，克服），组合就是“克服腼腆”，引申为“腼腆”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述性格特点
La timidesa pot ser un obstacle per a la comunicació.（害羞可能成为沟通的障碍。）
2. 描述行为举止
Va respondre amb timidesa a la pregunta.（他害羞地回答了这个问题。）
3. 心理分析
La timidesa sovint ve determinada per factors culturals.（害羞往往受文化因素决定。）