1. Partit Republicà
意思:共和党
例句:El Partit Republicà té molts seguidors als Estats Units. (共和党在美国有很多支持者。)
2. Idees republicanes
意思:共和主义思想
例句:Les idees republicanes han influït en la història de Catalunya. (共和主义思想影响了加泰罗尼亚的历史。)
3. President republicà
意思:共和党总统
例句:Abraham Lincoln va ser un president republicà important. (亚伯拉罕·林肯是一位重要的共和党总统。)
联想“republicà”可以拆成“república” + “à”
“república”代表共和国, “à” 表示所属关系,组合起来就是“属于共和国的”或“共和主义的”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 政治讨论
El debat es va centrar en les diferències entre els partits republicans i demòcrates. (辩论的重点是共和党和民主党之间的差异。)
2. 历史研究
La Guerra Civil Americana va involucrar a republicans i confederats. (美国内战涉及共和党人和邦联人士。)
3. 新闻报道
El candidat republicà va guanyar les eleccions. (共和党候选人赢得了选举。)