1. jactar-se de
意思：以…为傲，炫耀…
例句：Ell es jacta de la seva riquesa.（他炫耀他的财富。）
2. jactar-se de poder
意思：夸口自己有能力
例句：No t'escoltarem si continues jactant-te de poder.（如果你继续夸口自己有能力，我们不会听你的。）
3. jactar-se en va
意思：徒然夸口
例句：Es va jactar en va, però no va poder complir la seva promesa. (他徒然夸口，但他没能兑现承诺)
联想“jactar-se”可以拆成“jact”+“ar”+“se”
“jact” 联想到“jackpot”（大奖），“ar”类似“are”（是）， “se”是自反代词，组合起来可以理解为“以赢得大奖为傲（自反）”，引申为“夸口、炫耀”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述骄傲自大的人
Ell sempre es jacta dels seus èxits.（他总是炫耀他的成就。）
2. 批评虚张声势的行为
No m'agrada la gent que es jacta massa.（我不喜欢那些喜欢炫耀的人。）
3. 表达对他人炫耀的不满
Es va jactar de la seva intel·ligència, però no va saber respondre a la pregunta.（他炫耀他的智慧，但却不知道如何回答问题。）