1. conflicte nord-irlandès
意思:北爱尔兰冲突
例句:El conflicte nord-irlandès ha causat moltes víctimes. (北爱尔兰冲突造成了许多受害者。)
2. nacionalista nord-irlandès
意思:北爱尔兰民族主义者
例句:Els nacionalistes nord-irlandesos lluiten per la independència.(北爱尔兰民族主义者为独立而战。)
3. cultura nord-irlandesa
意思:北爱尔兰文化
例句:La cultura nord-irlandesa és rica en tradicions.(北爱尔兰文化富含传统。)
联想“nord-irlandès”可以拆成“nord”(北)+ “Irlandès”(爱尔兰的)
“北”+“爱尔兰的”=北爱尔兰的,引申为形容与北爱尔兰相关的事物。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 政治新闻
El primer ministre va discutir la situació a Irlanda del Nord.(首相讨论了北爱尔兰的局势。)
2. 历史研究
El llibre tracta sobre la història del conflicte nord-irlandès.(这本书讲述了北爱尔兰冲突的历史。)
3. 文化描述
La música tradicional nord-irlandesa és molt popular.(北爱尔兰传统音乐非常受欢迎。)