1. vesprejar aviat
意思：早天黑
例句：Aquesta tardor, el sol comença a vesprejar aviat.（今年秋天，太阳开始早天黑。）
2. vesprejar a poc a poc
意思：逐渐天黑
例句：El cel es va anar vesprejant a poc a poc mentre ens acostàvem a casa.（当我们向家走时，天空逐渐天黑。）
3. vesprejar al vespre
意思：在傍晚天黑
例句：Cada dia, el sol comença a vesprejar al vespre.（每天，太阳在傍晚开始天黑。）
联想“vesprejar”可以拆成“vespre”（傍晚）+ “jar”（罐子）
“傍晚”的时间，想象“罐子”装着傍晚的光芒，慢慢变暗，引申为“天黑”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述自然现象
El sol comença a vesprejar al voltant de les sis de la tarda.（太阳下午六点左右开始天黑。）
2. 诗歌或文学作品
La nit es va anar acostant, i el cel va començar a vesprejar.（夜晚渐渐逼近，天空开始天黑。）
3. 描述日落
Vam observar com el sol vesprejava darrere de les muntanyes.（我们观察着太阳在山后天黑。）
| 不定式 | vesprejar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 动名词 | vesprejant | ||||||
| 过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
| 单数 | vesprejat | vesprejada | |||||
| 复数 | vesprejats | vesprejades | |||||
| 人称 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 现在时 | vesprejo | vespreges | vespreja | vespregem | vespregeu | vespregen | |
| 未完成过去时 | vesprejava | vesprejaves | vesprejava | vesprejàvem | vesprejàveu | vesprejaven | |
| 将来时 | vesprejaré | vesprejaràs | vesprejarà | vesprejarem | vesprejareu | vesprejaran | |
| 过去时 | vespregí | vesprejares | vesprejà | vesprejàrem | vesprejàreu | vesprejaren | |
| 条件时 | vesprejaria | vesprejaries | vesprejaria | vesprejaríem | vesprejaríeu | vesprejarien | |
| 虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 现在时 | vespregi | vespregis | vespregi | vespregem | vespregeu | vespregin | |
| 未完成过去时 | vespregés | vespregessis | vespregés | vespregéssim | vespregéssiu | vespregessin | |
| 命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| 肯定 | — | vespreja | vespregi | vespregem | vespregeu | vespregin | |
| 否定 (no) | — | no vespregis | no vespregi | no vespregem | no vespregeu | no vespregin | |