ýtứ
河内:[ʔi˧˦tɨ˧˦]
顺化:[ʔɪj˨˩˦tɨ˨˩˦]
胡志明市:[ʔɪj˦˥tɨ˦˥]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：ýtứ（想法）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các ýtứ（各种想法）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定类型的想法。例如：ýtứ mới mẻ（新颖的想法）
使用场景
- 1. 描述个人想法
- 个人意见：
- Tôi có một ýtứ mà tôi muốn chia sẻ với mọi người.（我有一个想法想要和大家分享。） 2. 讨论团队想法
- 团队共识：
- Chúng ta cần thảo luận và thống nhất ýtứ chung về kế hoạch này.（我们需要讨论并就这个计划达成共识。） 3. 改变消极想法
- 心态调整：
- Hãy thay đổi ýtứ tiêu cực và nhìn nhận vấn đề với một cách tích cực hơn.（请改变消极想法，用更积极的方式看待问题。）
联想记忆法
- 将“ýtứ”与“ý tưởng”（想法）联系起来记忆：
- ýtứ：可以联想到“ý tưởng”（想法），ýtứ是表达个人或集体想法的词汇。
- ýtứ có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, ví dụ như ýtứ cá nhân, ýtứ chung, ýtứ tích cực, ýtứ tiêu cực.（ýtứ可以在许多不同的语境中使用，例如个人想法、共同想法、积极想法、消极想法。）
固定搭配
- 1. ýtứ cá nhân
- 意思：个人想法
- 例句：Ýtứ cá nhân của mỗi người trong nhóm đều được tôn trọng.（团队中每个人的个人想法都受到尊重。） 2. ýtứ chung
- 意思：共同想法
- 例句：Ýtứ chung của chúng ta là tạo ra một sản phẩm chất lượng cao.（我们的共同想法是创造出高质量的产品。） 3. ýtứ tiêu cực
- 意思：消极想法
- 例句：Cần tránh có ýtứ tiêu cực trong quá trình làm việc.（在工作中需要避免有消极想法。） 4. ýtứ tích cực
- 意思：积极想法
- 例句：Ýtứ tích cực giúp chúng ta vượt qua khó khăn.（积极想法帮助我们克服困难。）