- 动词：表示发现、探索或揭示某事物的本质或真相。
- 可作谓语：如“Anh ấy đã khám phá một bí mật”（他揭示了一个秘密）。
- 可与宾语搭配：通常后接名词，如“khám phá thiên nhiên”（探索自然）。
- 常与副词“mới, hoàn toàn”搭配，表示程度，如“khám phá hoàn toàn sự thật”（完全揭示真相）。
1. khám phá bí mật
- 意思：揭示秘密
- 例句：Cô ấy đã khám phá bí mật đằng sau vụ án.（她揭示了案件背后的秘密。）
- 意思：探索自然
- 例句：Chúng tôi đi rừng để khám phá thiên nhiên hoang dã.（我们进森林探索野生自然。）
- 意思：探索自我
- 例句：Du lịch giúp con người khám phá bản thân nhiều hơn.（旅行帮助人们更多地探索自我。）
- 意思：发现新奇的事物
- 例句：Trẻ em luôn thích khám phá điều mới lạ xung quanh mình.（孩子们总喜欢发现身边的新奇事物。）
- 将“khám phá”拆分为两个部分记忆：
- khám：联想到“探查、检查”。
- phá：联想到“打破、揭开”，表示揭开未知的面纱。
1. 发现或揭露真相
- Cảnh sát đã khám phá sự thật về vụ trộm.（警方揭示了盗窃案的真相。）
- Nhà báo khám phá những vấn đề ẩn sau chính trị.（记者揭示了政治背后隐藏的问题。）
- Chúng tôi muốn khám phá đại dương sâu thẳm.（我们想探索深邃的海洋。）
- Nhà khoa học đang khám phá vũ trụ.（科学家正在探索宇宙。）
- Qua sách vở, ta có thể khám phá thế giới mới.（通过书籍，我们可以发现一个新世界。）
- Thiền giúp con người khám phá tâm hồn.（禅修帮助人们探索心灵。）