• 动词：用来表示动作、状态或过程。例如：thểhiện（体现）
  • 时态：可以用于不同的时态，如现在时、过去时和将来时。例如：thểhiện ra（现在体现）、đã thểhiện（已经体现）
  • 主语和宾语：通常需要一个主语和一个宾语，主语执行动作，宾语是动作的接受者。例如：Cái áo thểhiện vẻ đẹp của cô ấy（这件衣服体现了她的美）
    1. thểhiện giá trị
  • 意思：体现价值
  • 例句：Sách này thểhiện giá trị của kiến thức.（这本书体现了知识的价值。）
    • 2. thểhiện tinh thần
  • 意思：体现精神
  • 例句：Các sinh viên thểhiện tinh thần học tập chăm chỉ.（学生们体现了勤奋学习的精神。）
    • 3. thểhiện văn hóa
  • 意思：体现文化
  • 例句：Những món ăn truyền thống thểhiện văn hóa của Việt Nam.（传统菜肴体现了越南的文化。）
    • 4. thểhiện năng lực
  • 意思：体现能力
  • 例句：Công việc này thểhiện năng lực của anh ấy.（这项工作体现了他的能力。）
    • 5. thểhiện tinh thần đoàn kết
  • 意思：体现团结精神
  • 例句：Các thành viên đội thểhiện tinh thần đoàn kết.（团队成员体现了团结精神。）
    将“thểhiện”拆分成几个部分，分别记忆：
  • thể：可以联想到“thể”（身体），体现常常与身体动作或状态有关。
  • hiện：可以联想到“hiện”（现在），体现通常与当前的状态或行为有关。
    1. 描述个人品质
  • Cái áo thểhiện vẻ đẹp của cô ấy.（这件衣服体现了她的美。）
    • 2. 描述工作成果
  • Công việc này thểhiện năng lực của anh ấy.（这项工作体现了他的能力。）
    • 3. 描述文化特色
  • Những món ăn truyền thống thểhiện văn hóa của Việt Nam.（传统菜肴体现了越南的文化。）
    • 4. 描述团队精神
  • Các thành viên đội thểhiện tinh thần đoàn kết.（团队成员体现了团结精神。）
    • 5. 描述社会价值
  • Sách này thểhiện giá trị của kiến thức.（这本书体现了知识的价值。）