- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：thành tựu（成就）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các thành tựu（各种成就）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的成就。例如：thành tựu lớn（重大成就）
1. đạt được thành tựu- 意思：取得成就
- 例句：Ông ấy đã đạt được nhiều thành tựu trong lĩnh vực khoa học.（他在科学领域取得了许多成就。）
2. thành tựu của đời- 意思：一生的成就
- 例句：Thành tựu của đời của bà ấy là đã giúp đỡ nhiều người nghèo.（她一生的成就是帮助了许多穷人。）
3. thành tựu học術- 意思：学术成就
- 例句：Các thành tựu học術 của ông ấy đã được công nhận trên thế giới.（他的学术成就在世界上得到了认可。）
4. thành tựu công nghiệp- 意思：工业成就
- 例句：Nước này đã đạt được nhiều thành tựu công nghiệp trong những năm gần đây.（这个国家在近年来取得了许多工业成就。）
将“thành tựu”拆分成几个部分，分别记忆：- thành：可以联想到“thành công”（成功），成就与成功紧密相关。
- tựu：可以联想到“tựu trung”（集中），成就需要集中精力和努力。
1. 描述个人成就- 职业成就：
- Ông ấy đã đạt được nhiều thành tựu trong sự nghiệp của mình.（他在职业生涯中取得了许多成就。）
- Cô ấy rất tự hào về thành tựu của mình trong lĩnh vực nghệ thuật.（她对自己的艺术成就感到非常自豪。）
2. 描述团队或组织成就- 团队成就：
- Đội tuyển này đã đạt được thành tựu xuất sắc trong giải đấu quốc tế.（这支队伍在国际比赛中取得了杰出成就。）
- Công ty chúng tôi đã đạt được nhiều thành tựu trong năm vừa qua.（我们公司在过去的一年里取得了许多成就。）
3. 描述历史成就- 历史成就：
- Nhà nước đã đạt được nhiều thành tựu quan trọng trong việc phát triển kinh tế.（国家在经济发展方面取得了许多重要成就。）
- Thành tựu của thời kỳ này đã được ghi nhận trong lịch sử.（这个时代的成就已被载入史册。）
