1. un percentatge alt
意思:一个高百分比
例句:Un percentatge alt d'estudiants aproven l'examen. (有很高比例的学生通过了考试。)
2. un percentatge baix
意思:一个低百分比
例句:Un percentatge baix de la població té accés a l'aigua potable. (有较低比例的人口能够获得饮用水。)
3. en percentatge
意思:以百分比的形式
例句:Els resultats s'expressen en percentatge. (结果以百分比的形式表示。)
联想“percentatge”可以拆成“per cent”+“atge”
“per cent”在很多语言中都有“百分”的意思。“atge”可以联想到“age”(年龄),年龄增长,比例也在增长,引申为“百分比”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 统计数据分析
El percentatge de desocupació ha augmentat aquest mes. (这个月的失业率上升了。)
2. 调查结果报告
El percentatge de persones que prefereixen el cafè és superior al del te. (喜欢咖啡的人的比例高于茶。)
3. 销售额评估
El percentatge de vendes en línia ha crescut significativament. (在线销售额显著增长。)