• 专有名词，阳性：印度教三大主神之一，即“湿婆”。
  • 用法：宗教和神话学术语。作为名字，性别是阳性，但遵循以-a结尾的阴性名词的冠词规则。
  • 性数配合：el Xiva (单数)。
    • 1. Xiva, Brama i Vixnu
  • 意思：湿婆、梵天和毗湿奴（印度教三相神）
  • 例句：A l'hinduisme, Brama (el creador), Vixnu (el preservador) i Xiva (el destructor) formen la Trimurti.（在印度教中，梵天（创造者）、毗湿奴（维护者）和湿婆（毁灭者）构成了三相神。）
    • 2. la dansa de Xiva
  • 意思：湿婆之舞
  • 例句：La dansa còsmica de Xiva Nataraja simbolitza la creació i la destrucció de l'univers.（舞王湿婆的宇宙之舞象征着宇宙的创造与毁灭。）
    • 3. un devot de Xiva
  • 意思：一位湿婆的信徒
  • 例句：Els devots de Xiva són anomenats xivaites.（湿婆的信徒被称为湿婆派教徒。）
    • 国际人名记忆
  • 这是一个国际通用的神祇名字，与英语的 "Shiva"、西班牙语的 "Shiva" 发音相似。
    • ***
    1. 宗教
  • Xiva és una de les deïtats més importants de l'hinduisme.（湿婆是印度教最重要的神祇之一。）
    • 2. 艺术史
  • Les representacions de Xiva sovint el mostren amb un tercer ull i un trident.（湿婆的形象常常被描绘成有第三只眼和拿着三叉戟的样子。）
    • 3. 文化
  • El riu Ganges es considera sagrat perquè neix dels cabells de Xiva.（恒河被认为是神圣的，因为它从湿婆的头发中流出。）