1. en l'emplaçament
意思：在…位置
例句：La nova botiga està en l'emplaçament de l'antic cinema. (新店在旧电影院的位置。)
2. trobar un bon emplaçament
意思：找到一个好位置
例句：És difícil trobar un bon emplaçament per construir una casa. (找到一个建房子的好位置很难。)
3. emplaçament estratègic
意思：战略位置
例句：L'emplaçament de l'hotel és molt bo, a prop de l'aeroport. (酒店的位置很好，靠近机场。)
联想“emplaçament”可以拆成“em-plaç-ament”
“em”可以理解为“在…中”，“plaç”联想到“plaça”（广场），“ament”表示动作的结果，组合就是“在广场上放置”，引申为“位置”、“放置”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述地理位置
L'emplaçament del poble és a les muntanyes. (村庄位于山上。)
2. 建筑或设施的位置
Hem triat un bon emplaçament per construir el nou centre comercial. (我们选择了一个好的位置来建造新的购物中心。)
3. 计划或安排
L'emplaçament de la reunió serà a les 10 del matí. (会议的安排在上午10点。)