• 动词：表示用道德说教或教化。是及物动词，需要宾语。
  • 变位：moralitzo（我教化）、moralitzes（你教化）、moralitza（他/她/它教化）、moralitzem（我们教化）、moralitzeu（你们教化）、moralitzen（他们/她们教化）。
  • 时态：常用现在时、过去时和将来时。例如：Vaig moralitzar el meu fill (我教训了我的儿子)。
    • 1. moralitzar algú sobre alguna cosa
  • 意思：对某人进行关于某事物的说教。
  • 例句：El pare va moralitzar el seu fill sobre la importància de l'honestedat.（父亲对儿子说教了诚实的重要性。）
    • 2. moralitzar un comportament
  • 意思：对某种行为进行道德评价或劝诫。
  • 例句：És important moralitzar els comportaments inadequats.（重要的是对不当行为进行劝诫。）
    • 3. moralitzar la societat
  • 意思：对社会进行道德教化。
  • 例句：L'església té el paper de moralitzar la societat.（教会扮演着教化社会的作用。）
    • 联想“moralitzar”可以拆成“moral”+“itzar”
  • “moral”=道德，“itzar”是加泰罗尼亚语中表示使...变得...的后缀。组合就是“使…变得道德”，引申为“说教，教化”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 家庭教育
  • El pare va moralitzar el seu fill per haver mentit.（父亲因为儿子撒谎而教训了他。）
    • 2. 社会评论
  • Els mitjans de comunicació han de moralitzar la societat sobre els problemes socials.（媒体应该对社会问题进行道德教化。）
    • 3. 个人劝诫
  • Em va moralitzar sobre la importància de ser responsable.（他劝诫我做人要负责任。）
    • 不定式 moralitzar
    动名词 moralitzant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 moralitzat moralitzada
    复数 moralitzats moralitzades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 moralitzo moralitzes moralitza moralitzem moralitzeu moralitzen
    未完成过去时 moralitzava moralitzaves moralitzava moralitzàvem moralitzàveu moralitzaven
    将来时 moralitzaré moralitzaràs moralitzarà moralitzarem moralitzareu moralitzaran
    过去时 moralitzí moralitzares moralitzà moralitzàrem moralitzàreu moralitzaren
    条件时 moralitzaria moralitzaries moralitzaria moralitzaríem moralitzaríeu moralitzarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 moralitzi moralitzis moralitzi moralitzem moralitzeu moralitzin
    未完成过去时 moralitzés moralitzessis moralitzés moralitzéssim moralitzéssiu moralitzessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — moralitza moralitzi moralitzem moralitzeu moralitzin
    否定 (no) — no moralitzis no moralitzi no moralitzem no moralitzeu no moralitzin