1. fer una esgarrapada
意思：划一道抓痕
例句：El gat va fer una esgarrapada a la porta.（猫在门上划了一道抓痕。）
2. amb esgarrapades
意思：带着抓痕
例句：Va tornar a casa amb les mans plenes d'esgarrapades.（他带着满是抓痕的手回家了。）
3. ple d'esgarrapades
意思：到处都是抓痕
例句：El sofà estava ple d'esgarrapades a causa del gat.（由于猫，沙发到处都是抓痕。）
联想“esgarrapada”可以拆成“es-gar-ra-pa-da”
“gar”可以联想到“抓”，“pa”和“da”作为后缀，组合起来就是“抓的痕迹”，引申为“抓痕”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 形容受伤部位
Té una esgarrapada al braç.（他的胳膊上有一道抓痕。）
2. 描述物品损坏
La taula té moltes esgarrapades.（桌子上有很多抓痕。）
3. 描述动物的行为
El gat va fer una esgarrapada al sofà.（猫抓了沙发。）