1. ser escombriaire
意思:是清洁工
例句:El meu oncle és escombriaire des de fa molts anys.(我叔叔当清洁工已经很多年了。)
2. treballar com a escombriaire
意思:当清洁工
例句:Va començar a treballar com a escombriaire per guanyar-se la vida.(他开始当清洁工来谋生。)
3. l'escombriaire del barri
意思:街区的清洁工
例句:Coneixem l'escombriaire del barri, sempre saluda amb un somriure.(我们认识街区的清洁工,他总是带着微笑打招呼。)
联想“escombriaire”可以拆成“escombros”+“aire”
“escombros”是“垃圾”的意思,“aire”是“空气”的意思,组合起来就是“清理垃圾的空气中的人”,引申为“清洁工”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述职业
En Joan és un escombriaire molt diligent.(约翰是一位非常勤劳的清洁工。)
2. 谈论城市环境卫生
Els escombriaires ajuden a mantenir la ciutat neta.(清洁工帮助保持城市清洁。)
3. 新闻报道
Els escombriaires han començat una vaga per reclamar millors condicions laborals.(清洁工开始罢工,要求改善工作条件。)