• 名词:阳性单数,定冠词为 l'estatut,复数形式为 estatuts。
  • 词性:指正式的法律、规章、章程或法令。
  • 变位:由于是名词,没有变位。
  • 1. estatut laboral
  • 意思:劳动法
  • 例句:L'estatut laboral garanteix els drets dels treballadors.(劳动法保障了工人的权利。)
  • 2. estatut d'autonomia
  • 意思:自治章程
  • 例句:Catalunya té un estatut d'autonomia propi.(加泰罗尼亚拥有自己的自治章程。)
  • 3. complir l'estatut
  • 意思:遵守法令
  • 例句:És important complir l'estatut per evitar sancions.(为了避免处罚,遵守法令很重要。)
  • 联想“estatut”可以拆成“estat”+“ut”
  • “estat”=国家, “ut”联想到“rule”(规则),组合就是“国家的规则”,引申为“法令、法规”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 法律法规
  • El govern ha aprovat un nou estatut per regular la pesca.(政府通过了一项新的法令来规范捕鱼。)
  • 2. 机构章程
  • L'estatut de la universitat defineix les seves funcions i responsabilitats.(大学的章程定义了它的职能和责任。)
  • 3. 公民权利
  • L'estatut dels ciutadans garanteix la llibertat d'expressió.(公民的法令保障了言论自由。)