1. rebufar-se
意思:反射,反弹
例句:La pilota es va rebufar contra el mur.(球撞到墙上反弹了。)
2. rebufar el foc
意思:扇火,吹火
例句:Va rebufar el foc per fer-lo créixer.(他吹火使它燃烧起来。)
3. rebufar la pols
意思:吹去灰尘
例句:Va rebufar la pols del llibre abans de començar a llegir-lo.(他在开始读这本书之前吹去了书上的灰尘。)
联想“rebufar”可以拆成“re”+“bufar”
“re”表示重复或加强,“bufar”是“吹”的意思,组合起来就是“反复吹”,引申为“用力地吹”、“起泡”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述液体起泡
La pintura va rebufar al sol.(油漆在阳光下起泡了。)
2. 描述吹气
El nen va rebufar les espelmes.(男孩吹灭了蜡烛。)
3. 描述身体反应(如喘息)
El corredor va rebufar en acabar la cursa.(赛跑者在完成比赛后喘息着。)